G

Term / EN

Term / FR

Term / EL

Greeks

Ορισμός (ΕΝ): βλ. investopedia.com
Παραλλαγή: the Greeks, Greek letters, option Greeks

les grecques

Ορισμός (FR): βλ. ​cmcmarkets.com, ​lesoptionscacompte.ca, ​fr.wikipedia.org, fifrance.com
Παραλλαγή: les lettres grecques, grecques, grecs

ελληνικά γράμματα

Ορισμός (EL): βλ. derivatives.gr
Παραλλαγή: Greeks, συντελεστές Greeks, δείκτες Greeks
παραδειγματα χρησησ σε σωματα κειμενων (en, fr, el)
Options traders often refer to the delta, gamma, vega, and theta of their option positions. Collectively, these terms are known as the Greeks, and they provide a way to measure the sensitivity of an option's price to quantifiable factors.

Πηγή: investopedia.com
Les lettres grecques sont des variables qui mesurent la sensibilité de la valeur d’une option en fonction d’un changement dans la valeur de l’une de ses variables d’évaluation. Les lettres grecques nous permettent donc de mesurer les risques liés aux fluctuations de chacune des variables.

Πηγή:  lesoptionscacompte.ca
Υπάρχουν τέσσερις βασικές τιμές που υπολογίζονται από την τρέχουσα τιμή επιλογής: Delta, Gamma, Theta και Vega. Στον κόσμο των options, τους αποκαλούμε “The Greeks”.

Πηγή: offlinepost.gr

Υπενθυμίζεται πως η εκτίμηση του κινδύνου γίνεται με τη χρήση των συντελεστών δέλτα και γάμμα, οι οποίοι αντικατοπτρίζουν την ευαισθησία ενός χαρτοφυλακίου στη μεταβολή μιας υποκείμενης μεταβλητής.
Και οι δύο συντελεστές ανήκουν στα λεγόμενα ελληνικά γράμματα (greeks).
Ο συντελεστής γάμμα (gamma) αναφέρεται στο ρυθμό μεταβολής του συντελεστή δέλτα σε σχέση με την τιμή μιας υποκείμενης μεταβλητής, ενώ ο συντελεστής δέλτα μετράει τη μεταβολή της αξίας του χαρτοφυλακίου λόγω μιας μοναδιαίας αύξησης στην αξία της μεταβλητής.
Πηγή: bankingnews.gr